Iwi는 토종 물고기가 안전하게 이동할 수 있는 새로운 홍수 펌프의 시험을 환영합니다.

Jun 30, 2023

이 기사를 공유하세요

Mangawhero 펌프장 현장에 있는 Ngāti Te Ata의 Roimata Minhinnick. 사진 / 제공

Ngāti Te Ata는 Waikato 지역 협의회로부터 iwi의 땅에 새로운 물고기 친화적인 펌프의 배출구를 설치하고 싶다는 말을 듣고 바로 승선했습니다.

Ngāti Te Ata의 Roimata Minhinnick은 "이위이자 지주로서 카우파파 때문에 즉각적인 관심을 끌었습니다"라고 말합니다.

망가웨로 펌프장은 와이우쿠 타운에서 약 7km 떨어진 와이카토 북부 와이카토강 동쪽의 아카아카(Aka Aka)에 있습니다. 역을 통해 펌핑된 물은 iwi의 10헥타르 부지에 있는 호수로 유입된 후 와이카토 강으로 흘러 들어갑니다. 이 사이트는 오래된 Ngāti Te Ata pa와 인접해 있습니다.

새로운 스크류 펌프는 어류 통행에 대한 홍수 펌프 장애를 관리하는 데 도움을 주고 지역 어항 전략 개발로 이어질 지역 협의회의 연구 및 전략 개발 프로그램인 바다로 가는 길(Pathways to the Sea)의 일부입니다.

"봉쇄 직전에 우리는 망가웨로 아와를 포함한 전통적인 장소에서 참치를 찾을 수 없었고 우리가 찾은 참치의 양이 작았기 때문에 호수를 참치 보호 구역으로 만들었습니다."라고 Roimata는 말합니다.

"우리는 여기에 문제가 있고 아마도 예비금이 도움이 될 것이라고 생각했습니다.

"오래된 펌프로 인해 참치의 이동이 막혔기 때문에 호수에 참치가 부족하다는 사실은 놀랍지 않습니다.

"WRC에서 기존 펌프를 마이그레이션이 가능한 펌프로 교체하기 위해 협력하자는 제안을 받았을 때 당연한 일이었습니다.

"우리는 테스트가 더 작은 해외 장어 크기로 제한되었지만 새 펌프가 해외에서 성공했다는 것을 알고 있습니다."

와이카토 지역 협의회는 비즈니스 혁신 고용부가 관리하는 지역 경제 개발 및 투자 부서인 카노아(Kanoa)로부터 448만 달러를 지원받아 토착 어류의 안전한 하류 통행을 가능하게 하는 와이카토 저수지의 펌프 5대를 업그레이드했습니다.

여기에는 네덜란드에서 제작되어 지난해 7월 Ngāti Te Ata의 문화 행사 이후 설치된 10m x 1.6m 스크류 펌프의 성공 여부를 테스트하기 위한 모니터링 프로그램 개발이 포함됩니다.

펌프가 성공적으로 입증되면 이 기술은 뉴질랜드 전역의 양수 집수지에 있는 참치 개체군에 상당한 이점을 줄 수 있습니다.

일반적으로 2월 초에 시작되는 이주 시즌을 앞두고 니와에서는 164마리의 짧은 지느러미 뱀장어에 태그를 지정했습니다.

통과하는 모든 물고기를 포착하기 위해 망가웨로 펌프의 배출구에 양말 그물을 부착했으며, 펌프에서 태그가 붙은 참치의 행동을 평가하기 위해 수동 통합 트랜스폰더(PIT) 시스템이 현장에 설치되어 있습니다.

포획된 모든 물고기를 측정하고 부상 여부를 확인합니다.

건강한 참치는 Ngāti Te Ata의 호수에 안전하게 들어가 바다에 접근할 수 있도록 하류로 방출됩니다.

역사적으로 Ngāti Te Ata는 참치를 담고, 어획하고, 가공하는 정교하고 지속 가능한 방식을 개발했습니다.

Roimata는 의회의 MANGAWHERO 프로젝트가 Ngāti Te Ata의 젊은이들이 참여하고 kaitiaki로서 환경을 돌보는 방법을 배울 수 있는 기회였다고 말했습니다.

“우리는 참치 수의 복원뿐만 아니라 어항 수질 개선과 환경 활성화에도 관심이 있습니다.

"우리는 Pukekohe의 Te Whangai Trust와 협력하여 호수 주변에 강기슭에 식재를 할 예정입니다. 이를 통해 어려운 상황에 처한 청소년들이 다시 일어설 수 있도록 돕고 학교가 참여할 수 있도록 할 것입니다."

Pathways to the Sea 프로젝트 관리자인 Michelle White는 어류 통행 문제가 와이카토에만 국한된 것은 아니지만 "우리는 뉴질랜드에서 가장 많은 수의 홍수 펌프를 보유하고 있으므로 이러한 영향을 방지, 해결 또는 완화할 수 있는 방법을 이해하고 있습니다"라고 말했습니다. 우리 토종 물고기에 대한 자산이 우리 의회의 우선순위입니다."

위원회는 또한 MacEwans Pumping Systems 및 Callaghan Innovation과 협력하여 펌프장의 토목 구조를 수정할 필요 없이 뉴질랜드에서 널리 사용되는 기존 MacEwans PPF 축류 펌프를 대체할 어류 친화적인 펌프를 개발하고 있습니다.