생하수의 '긴급 범람' 대부분을 모니터링하지 않는 물 회사

May 23, 2023

해양보존협회(Marine Conservation Society)의 연구에 따르면 영국 강으로의 하수 배출량은 이전에 생각했던 것보다 10배 더 높을 수 있습니다.

물 회사들은 처리되지 않은 하수를 환경으로 방출하는 비상 범람의 90%를 모니터링하지 못하는 것으로 나타났습니다.

해양보존협회(MCS)의 FOI(정보 자유) 요청에 따르면 2022년 배출된 유출수에서 233건의 비상 범람이 발생했으며 이는 모니터링된 사례 중 약 3분의 1에 해당합니다.

그러나 7,016건의 비상 범람 중 실제로 모니터링되는 양은 10% 미만입니다. 즉, 확인되는 양이 더 큰 그림을 대표한다면 실제 유출 수치는 10배 더 높을 수 있습니다.

비상 범람은 희석되지 않은 원시 하수를 환경으로 방출하기 때문에 네트워크에 기계적, 기술적 또는 물리적 장애가 발생할 경우 최후의 수단으로 사용하도록 설계되었습니다.

MCS는 하수를 배출하는 오버플로의 거의 3분의 2가 반복적으로 배출되는 것을 발견했습니다.

작년에 Telegraph는 물 회사, 산업 농업 및 도시 폐기물이 영국의 아름다운 지역을 오염시키는 것을 막기 위한 조치를 촉구하는 Clean Rivers 캠페인을 시작했습니다.

해양보존협회(Marine Conservation Society)의 깨끗한 바다(Clean Seas) 책임자인 Laura Foster는 다음과 같이 말했습니다: "긴급 범람은 최후의 수단으로 사용되도록 설계되었습니다.

"그러나 우리가 가지고 있는 아주 적은 양의 데이터를 통해 이러한 방전이 드문 일이 아니며 반복적인 범죄가 발생한다는 것을 알 수 있습니다.

"첫 번째 사건 이후 왜 또 다른 비상 범람 배출을 방지하기 위한 조치가 취해지지 않는지는 확실하지 않습니다. 물 회사는 하수 처리 비용을 지불받으며 이 의무를 이행해야 합니다.

"필요한 절차를 마련하지 못하면 해양 생물과 사람이 위험에 빠지게 됩니다."

물 회사들은 과도한 강우로 인해 시스템이 범람할 때 사용되는 폭풍 범람으로 인한 하수 누출에 대해 심한 비난을 받아왔습니다. 그러나 이 경우 비상 범람으로 배출되는 원하수와는 달리 하수는 희석된다.

환경청은 거의 사용되지 않도록 여러 가지 경고 시스템, 대기 펌프 및 비상 저장 장치를 요구합니다. 조개류가 양식되는 바다로 유입될 수 있는 범람에 대해 가장 높은 요구 사항이 적용됩니다.

그러나 FOI 데이터에 따르면 작년에 86건의 범람으로 인해 491건의 조개류가 바다로 배출되었으며 MCS는 이로 인해 기업과 사람들이 위험에 처했다고 밝혔습니다.

처리되지 않은 하수에는 유해한 화학 물질, 박테리아 및 바이러스는 물론 물티슈 및 위생 제품이 포함될 수 있습니다.

작년에 영국의 최고 의료 책임자이자 정부의 최고 의료 고문인 크리스 휘티(Chris Whitty) 교수는 수로의 하수로 인해 사람들이 심각한 감염을 일으킬 수 있는 박테리아를 섭취할 위험이 있다고 경고했습니다.

MCS는 Good Law Project와 협력하여 환경, 식품 및 농촌부(Defra)를 상대로 법적 조치를 취했으며, 정부에 폭풍 범람 배출 감소 계획 2022를 다시 작성하여 물 회사에 더 엄격한 기한을 부과할 것을 촉구하고 있습니다. 연안해역에 효과적으로 적용할 수 있도록 계획을 재개발한다. 청문회는 7월 4일 열릴 예정이다.

Good Law Project의 법무 이사인 Emma Dearnaley는 이렇게 말했습니다. "이러한 놀라운 수치는 하수 투기 위기의 실제 규모가 우리가 알고 있던 것보다 훨씬 더 충격적이고 파괴적임을 시사합니다.

"Good Law Project는 정부가 물 회사에 훨씬 더 강력하고 긴급한 목표를 부과하여 행위를 정리하도록 강요하는 고등 법원의 이의에서 해양 보존 협회 및 다른 사람들을 지원함으로써 이 환경 스캔들을 종식시키는 역할을 하고 있습니다. ."

Defra는 규제 보고 요구 사항과 함께 모든 비상 범람에 대해 "이벤트 기간 모니터링"을 포함하는 것을 고려하고 있지만 이러한 요구 사항이 언제 시행될지는 밝히지 않았다고 말했습니다.